Bild
Bud

Salut l'ami, adieu le trésor

Es war ein Nachmittag voller Emotionen, den die Tessiner Familien am vergangenen Samstag im Restaurant ARIVA in Lugano-Paradiso in Gesellschaft von Giuseppe Pedersoli (dem Sohn von Bud Spencer) verbrachten.

Ce fut un après-midi riche en émotions pour les familles tessinoises qui ont passé ce moment en compagnie de Giuseppe Pedersoli (le fils de Bud Spencer), samedi dernier au restaurant ARIVA à Lugano-Paradiso.

Giuseppe, venu spécialement de Rome, a animé l'événement grâce à sa sympathie et à sa disponibilité : des histoires, des anecdotes et beaucoup de rires dans un cadre destiné à faire retomber les adultes en enfance et à familiariser les enfants eux-mêmes avec les personnages de Bud et Terence. Les récits très personnels, liés à Bud, le père de Carlo Pedersoli, ont également été très intéressants et fascinants : athlète olympique de très haut niveau dans sa jeunesse (natation et water-polo), constructeur de routes en Amérique du Sud et personnage aux multiples centres d’intérêt… De l’aviation à la musique, toujours à fond, suivant ses passions.

De plus, comme nous le savons tous, c’était aussi un grand gourmet… Tant dans la vie réelle que dans ses films. C’est pourquoi, pour clôturer la soirée, un excellent repas a été organisé, au cours duquel ont été servis les célèbres « Spaghetti alla Maria » (d’après la recette originale de Mme Maria Pedersoli, épouse de Carlo) et les incontournables haricots !

Un grand merci à Giuseppe Pedersoli de nous avoir accompagnés dans cette merveilleuse aventure : nous sommes très reconnaissants, fiers et honorés de t'avoir eu parmi nous, fidèles à la devise « Salut l’ami, adieu le trésor »

Nous remercions également les restaurants ARIVA, Tertianum et Tipack, représentés par Francesco Bobbià, Ivo Tasic et leurs équipes respectives, pour leur soutien et leur enthousiasme indispensables.

Tolle Bilder findet ihr in der Gallery